Taking a morning dip turns into an all-holiday-long affair at these stunning swim spots.