Best cheap hotels in London 2023: Budget breaks in the Big Smoke, from Central London to Stratford by The best affordable stays in the capital – blending great value with great style