Best dog-friendly hotels in the Lake District 2023: Spa breaks, romantic retreats and fantastic scenery by Planning to walk the fells in Wainwright’s footsteps? These are the perfect dog-friendly places to stay