Best hotels in New Orleans 2023: Where to stay in the Big Easy, from the French Quarter to boutique breaks by Whether you’re looking for opulence or indie cool, here’s where to lay your head in the Louisiana city