CEO Dave Calhoun announced he will step down in the wake of the ‘watershed’ Alaska Airlines plane incident