Holidaymakers visiting France could be penalised if they do not purchase a windscreen emissions sticker