Airport strikes, air-traffic control walk-outs, road hold-ups and rail engineering works could all impact Easter getaways