August bank holiday air-traffic control meltdown hit 700,000 passengers, says report