Videos of people involved in altercations over train and plane etiquette have become an entire genre on social media