With its sharp Atlantic light and sky-high miradouros, Lisbon is an instant heart-stealer making serious waves in food, drink, art and design, says Kerry Walker