Passengers between the north of England and the South Coast are being advised to travel via Bristol or London instead