The waiter described it as ‘a random act of kindness’