Northumberland Nook review: Why this luxe hut is a must-visit for adults-only escapism by The dog-friendly accommodation is set in blissfully peaceful countryside