The cat is quite literally ‘out of the bag’ during mid-air wander