Passenger brings projector on plane and plays film on overhead bin by ‘He waited until they couldn’t turn the plane around to kick him off. Smart,’ says one commenter