Viral social media post sparks travel etiquette debate