From a grand, baronial hotel to an off-grid wellness retreat, pick the perfect spot for your next getaway