Whether it’s a dramatic coastal hike or an amble around pastoral hills, the UK has a walk to suit everyone