Would-be guest said ‘this man called me back so quickly’ after revealing she had discovered his personal information