A local official suggested locals stay inside as thousands arrived on cruise ships, in a move compared to a lockdown